Экс-переводчик бейсболиста, звезды «Лос-Анджелес Доджерс» Шохея Отани отказался признать вину в рамках дела о мошенничестве. При этом на прошлой неделе Иппей Мизухара согласился признать себя виновным по одному пункту обвинения в банковском мошенничестве и по одному пункту в подаче ложной налоговой декларации.
Однако на суде переводчик отказался от своего признания. Мизухара заявил, что подаст исправленную налоговую декларацию за 2022 год. Он в любом случае должен будет вернуть Отани украденные им почти $17 миллионов.
Мизухара работал переводчиком Отани с 2018 года, когда тот приехал в США, чтобы играть за «Лос-Анджелес Энджелс». Они стали близкими друзьями. Переводчик помог Отани открыть банковский счет, куда приходила зарплата спортсмена. Мизухара получил доступ к этому счету и украл деньги, которые потратил на ставки. Он, предположительно, выдал себя за бейсболиста, чтобы обмануть сотрудников банка и заставить их одобрить банковские переводы.